해외여행을 가면 택시 많이들 이용하실텐데요. 미국에서 인기있는 택시 서비스, 우버를 이용할때 영어로 뭐라고 해야할까요?
외국 여행에서 택시탈 때 꼭 필요한 영어회화 표현 모아봤습니다.
Uber는 상황에 따라 Taxi로 바꿔 말할 수 있습니다.
택시탈때 영어로
-얼마나 걸릴까요. 영어로?
-빠른길로 가주세요. 영어로?
-잠깐 들러도 될까요. 영어로?
바로 생각나지 않는다면, 바로 입 밖으로 나오지 않는다면 따라만 하세요.
계속해서 말하고 다른 표현으로 paraphrase 하는 연습을 한다면 영어 실력은 매일같이 달라집니다.
해외여행에서 우버 이용하기
- Driver: Are you Ms. Park?
- Me: Yes. I called an Uber.
- Driver: Get in. Are you going to the Marriott Hotel?
- Me: That's right. How long will it take?
- Driver: It will take about 25 minutes.
- Me: Take the shortest route, please.
영어해석
- 택시기사: Park씨 맞으세요?
- 나: 네. 제가 우버 불렀어요.
- 택시기사: 타세요. 메리어트 호텔로 가시는것 맞으시죠?
- 나: 네 맞아요. 얼마나 걸릴까요?
- 택시기사: 25분정도 걸릴거에요.
- 나: 제일 빠른길로 가주세요.
Paraphrase 단계- 다른 표현으로 말하기
1. I called an Uber. (Taxi) (제가 우버 불렀어요.)
- I requested an Uber ride.
- I ordered an Uber.
- I arranged for an Uber pickup.
- I asked for an Uber.
- I scheduled an Uber ride.
2. How long will it take? (얼마나 걸릴까요?)
- What is the expected time?
- How much time will it take?
- How much time do we have left?
- What is the time estimate?
- How long is the wait?
3. Take the shortest route, please. (제일 빠른길로 가주세요.)
- Please take the quickest route.
- Could you take the most efficient route?
- I'd like to take the shortest possible route.
- Let's take the fastest way to get there.
- I prefer the most direct way.
택시탈때 쓸 수 있는 다양한 영어 표현
- How much is the fare? (요금 얼마나 나왔나요?)
- Can I pay with a credit card? (카드로 계산해도 되나요?)
- Could you go to the station? (역으로 가주시겠어요?)
- Can you take me to City Hall? (시청으로 가주세요.)
- Can you pull over here, please? (여기서 내려주시겠어요?)
- Can you take the Golden Gate Bridge? (금문교로 가주시겠어요?)
- Keep the change. (거스름돈은 안주셔도 됩니다.)
- Can I pay with Apple Pay? (애플페이로 결제 가능한가요?)
- Could you turn on the air conditioner? (에어컨 좀 켜주시겠어요?)
- Can you drop me off first in front of the department store?
- I'm in hurry. (제가 급해서요.)
- Can you take me to this address? (이 주소로 가주시겠어요?)
- Where can I get a taxi? (어디서 택시 탈 수 있나요?)
- Could you turn the heat on? (히터 좀 켜주시겠어요?)
- Can I get a taxi here? (여기서 택시 탈 수 있나요?)
택시와 관련된 영어 단어
- pull over (내리다, 차를 세우다)
- receipt (영수증)
- intersection (교차로)
- bus stop (버스정류장)
- drop off (내려주다)
- downtown (시내)
택시탈 때 쓸 수 있는 다양한 영어 표현에 대해 알아보았습니다.
택시탈 때 영어로 어떻게 말해야 할지 바로 생각나지 않는다면 계속해서 말하고 연습해 보세요.
그리고 다른 표현으로 바꿔 말하는 paraprase 단계를 꼭 거치세요.
한 가지 표현만 외운다면 상황이 달라졌을 때 당황하게 되고 영어로 바로 말하기 어렵답니다.
택시기사님이 물어보는 질문도 내가 알아야 영어로 대답할 수 있으니 영어 질문 표현도 꼭 같이 알아두세요.
매일 10분이라도 영어로 말하는 연습을 하세요. 그럼 여러분의 영어 실력은 매일매일 달라집니다.